Daniela Dessì interpretará 'Madama Butterfly' en el Real: "Hay que cantar no sólo con la voz sino también con la cabeza"

La soprano italiana Daniela Dessì estrenará el próximo sábado en el Teatro Real de Madrid 'Madama Butterfly', de Giacomo Puccini, un papel con el que debutó como la primera mujer occidental que lo interpretaba en Japón. La artista afirmó hoy en un encuentro con los medios de comunicación que en el mundo de la lírica, "que cada vez es un negocio mayor", lo más importante para cualquier cantante es "cantar con cabeza, con inteligencia".

EUROPA PRESS  Publicado: 22/04/2002
 

Dessì confesó su entusiasmo desde niña por convertirse en actriz, pero el ambiente musical que se vivía en su familia (su tía era mezzosoprano y decidió imitarla pronto) le llevó a estudiar música desde los cuatro años y a optar por el mundo de la canción lírica a los diez. Compaginar la música con la interpretación es esencial --dijo-- para un artista aunque también resulta "muy difícil". "Ante todo, lo primero es ser dueños de la propia técnica vocal para eliminar los miedos que tenemos todos los cantantes. Después, ayuda mucho conocer bien el personaje".

Daniela Dessì debutó en Florencia con 'Madama Butterfly' y ha intepretado este personaje en teatros de todo el mundo como Nagasaki (Japón), el Metropolitan de Nueva York, la Scala de Milán, la Opera de Palermo y, probablemente, en un futuro próximo, en el Liceo de Barcelona. En su opinión, este papel podría estar cercano a cualquier mujer de nuestra sociedad actual en el sentido de que se abre al mundo en el que vive y tiene un sueño de amor. Aún así calificó esta propuesta de "desafío" para una cantante occidental que, como ella, debe encarnar un personaje japonés.

LIRICA Y CINE

La nueva producción que ahora ofrecerá el Teatro Real ha contado con la dirección escénica de Mario Gas, un montaje que, según Dessì, "respeta las necesidades de los artistas y no molesta ni la musicalidad ni la interpretación de los personajes". La soprano dijo estar encantada de trabajar con directores que le proponen indeas (las comparta o no) y elogió que Gas haya intentado aunar lo lírico y lo cinematográfico que tiene esta pieza de Puccini.

Asimismo, la artista afirmó que cuando un director de escena le propone algo que no le gusta intenta "discutirlo serenamente". Sin embargo, reconoce que hay veces que es preciso "hacerse respetar gritando, porque algunos directores tienen ideas muy extrañas".

Daniela Dessì confesó haber tenido que superar algunos prejuicios al principio de su carrera derivados, inicialmente, de tener una cara bonita. "Superado esto te ves en la necesidad de dar lo mejor de tí misma para demostrar que tienes una buena voz hasta que, por fin, el público te aprecia por lo que oye", señaló. La artista dijo haber decidido "no ceder ante ningún compromiso", una actitud que al final es muy agradecida.

Respecto a las prisas que los jóvenes cantantes de hoy tienen por hacer su carrera, Dessì calificó de "error" cantar papeles que no se corresponden con las cualidades naturales de una voz, lo que puede perjudicarla seriamente . "La carrera se hace con los años, paso a paso, y no estaría mal que se recuperase el antiguo sistema de formación que llevaba a los cantantes que empezaban a actuar en teatros pequeños", dijo. "Hoy en día es más facil trabajar desde el principio en un gran teatro, algo que supone una enorme responsabilidad para los cantantes y que puede afectar negativamente a su voz", añadió.

PROMESAS INCUMPLIDAS

Respecto a la política cultural que vive Italia actualmente con el gobierno de Berlusconi, Daniela Dessì dijo que se han hecho muchas promesas y que los italianos están esperando que se cumplan. La cultura, y especialmente la música ("la cenicienta de este Gobierno"), deberían de tomarse más en serio. La artista se mostró a favor de abrir la música a la escuela como fórmula para mantener una parte del bagaje cultural que tiene su país. Asimismo, afirmó que Italia está aún muy lejos de entender esto así.

Dessì no se considera "una gran diva" : "Hago mi trabajo cada día y lo que me interesa es el nivel artístico, no lo que se dice desde fuera". Para ella, sin embargo, hay y ha habido divas indiscutibles como la propia Montserrat Caballé, María Callas o Mirella Freni. Todas ellas, artistas "con gran personalidad".

[HOME] [TOC]

Copyright © 2001 [DanielaDessi.com].
All rights reserved.
Last update: aprile 25, 2002 .